【日语学习】工具书推荐

会背五十音图，并且掌握长音浊音拗音拨音促音等发音规律、以及日语构词法的同学，恭喜你，你可以学习查日语辞书啦！

这次就来一个“日语工具书推荐”！事先声明，这次推荐的东西均为up主本人亲测比较好用的辞书，出于好意本喵愿意分享给大家。我平时用纸质辞典较多，网上也查过词，鄙人才疏学浅，难免有疏漏之处，欢迎各位日语学习的同好补充指正，不要抬杠啊亲们。

1、比较适合初学者的《新明解日汉词典》收词量7.3万，含部首检字表，在知道字形的情况下，可快速查阅日语汉字的读音，比较符合国人的查字习惯。词条解释含有读音音形（例如0形音1形音等），还有同义词反义词意群的关联。日语原版的《新明解国语辞典》设置的有“类语栏（近义词词义辨析栏目）”，这是外研社出的翻译版，不知道为啥没有了就很遗憾。虽然有点小小的遗憾，但是对初学的亲们来说基本够用了。后来入的《新明解国语辞典（第七版）》是原版的，收词量7.75万，有兴趣的朋友可以看看。日语原版的标有动词自他性。

2、《大辞林（第四版）》：现在我用的最多的辞典收词量25.1万，算是中型辞书了。词汇的查得率较高，在我写的文章《平家物语古典文法分析》里面，《大辞林》的出镜率是最高的，是当之无愧的查词第一主力！它还有一个“令和时代的罗盘针”的雅号。实际使用方面，词条标有读音音形，动词没有直接写自他性，词义解释由今到古排列，细致详尽且非常亲民。但是查汉字需要知道总笔画数就有点麻烦，内容是全日文的，适合中高级进阶者使用。

3、《日语汉字读音速查字典》

收字约5000，词条约50000，约等于一部中型辞书。日常基本够用。实际使用起来感觉跟查《新华字典》差不多，外研社太良心了。

4、《古语读解词典》

收录古日语词条约2.1万，是日语原版辞书。《平家物语古语文法篇》撰写期间，查词的第二号主力军。实际使用时发现它含有同义词近义词词义辨析专栏，好用不解释。

5、《国语便览》

打个比方，它相当于日语母语者的“语文基础知识手册”，是我撰写《百人一首知识点总结》时候的主要参考资料之一，内容全日文，适用对象为中高级学习者。

6、《广辞苑（第七版）》：纸质党查词的最后一道防线

收词量25万，词条涵盖面和《大辞林》旗鼓相当，和《大辞林》同属于“百科事典”级别的中型辞书（之所以是中型是因为《国语大辞典》收词量50万，《大辞泉》收词量30万，《大辞林》《广辞苑》他俩都得靠边站）。释义极其简略，使用的例证均出自古文典籍。查日语汉字的方式和《大辞林》一样，比较难受。我在写《平家物语古典文法分析》的时候用过几次，《大辞林》找不着的时候我才会动用它，平时的吃灰率高。

信息时代，我们不可能完全离开网络，连查单词也不例外。随着网络的发展，辞书界也诞生了像weblio那样的优秀的查词网站，手机端也有了诸如“moji辞书”等查词App。查询单词的设备和手段日益更新，但是翻阅辞书的目的永远不变，那就是——在查单词的过程中培养外语语感。

祝大家查词愉快，日语水平日日精进！